Ha Tien: joyau du delta du Mékong

GUIDE VOYAGE DE HA TIEN, DELTA DU MEKONG

Introduction

Situe dans une position parfaite – un chef-d’œuvre feng shui de terre, d’eau et de vent – dans le coin sud-ouest du pays, Ha Tien est l’endroit le plus attrayant pour être dans la région du Delta du Mékong au Vietnam.

Parmi ses nombreux charmes, Ha Tien reçoit une brise de refroidissement au large de la mer, de la rivière et des collines tout au long de la journée.

Sa combinaison irrésistible de marchés animés et de roussettes languissantes, de shophouses en ruines et de collines boisées, de délicieuses plats de rue et de temples locaux, de promenades de piétons et de bateaux , de jolies pagodes, fait de Ha Tien le « joyau du delta du Mékong».

Déjà un point de transit populaire pour les vagabonds de plage voyageant entre l’île de Phu Quoc et la côte cambodgienne, Ha Tien devrait être une destination à part entière. Voici notre guide complet pour Ha Tien.

Pas loin de Phu Quoc (à seulement 90 minutes en bateau) qui se developpe enormement depuis peu de temps, Ha Tien, vous offre tout ce que Phu Quoc a laissé derrière .

Son emplacement physique – niché entre des collines calcaires sur les rives d’une rivière juste avant de couler dans la mer – n’est qu’une partie de son appel.

Ha Tien a un charme et un caractère réels, surtout le long de ses ruelles silencieuses et sombres et son front de mer animé. Il y a aussi beaucoup d’histoire, de culture, de nourriture, d’hébergement, de marchés, d’excursions et d’un mélange ethnique intéressant, dans et autour de Ha Tien.

La plupart des voyageurs s’arrêtent pour un jour et une nuit au plus, mais Ha Tien mérite au moins deux jours complets d’exploration.

Ce petit coin est de loin la partie la plus attrayante de toute la région au sud et à l’ouest de Saigon: Ha Tien est un moyen beaucoup plus gratifiant de connaître la région du Delta du Mékong du Vietnam que les destinations les plus populaires de Ben Tre et Can Tho, par exemple.

Les liaisons de transport vers Saigon, Phu Quoc, Cambodge et d’autres villes du Mékong sont bonnes, et le temps est meilleur pendant la saison sèche (novembre-mai), bien qu’une visite à n’importe quel moment de l’année vaille la peine.

CARTE De Ha Tien , province de Kien Giang, Delta du Mékong

SITUATION ET HISTOIRE

Ha Tien se trouve sur la rive ouest de la rivière Giang Thanh, dont les eaux, au nord de la ville, forment effectivement la frontière entre le Vietnam et le Cambodge.

Niché dans le coin le plus au sud-ouest du pays, Ha Tien est délimité par des collines luxuriantes et calcaires à l’est et à l’ouest, de chaque côté de la rivière.

Avant d’entrer à Ha Tien, la rivière Giang Thanh forme un corps d’eau saumâtre entouré d’une forêt de mangrove dense appelée Dong .

Après avoir traversé la ville, la rivière se vide dans les eaux vitreuses du golfe de Thaïlande. Un jour clair, les hautes crêtes de l’île de Phu Quoc peuvent être vues à travers la mer scintillante et, à l’ouest, les montagnes cambodgiennes s’élèvent dans une brume de chaleur au-dessus de Kampot.

C’est une position fabuleuse pour une ville, avec de l’eau sur trois côtés – le lac, la rivière et la mer – et les collines sur deux.

La porte de la frontière de Xa Xia au Cambodge se trouve à quelques kilomètres à l’ouest de Ha Tien, et les villes les plus importantes du Delta du Mékong sont Rach Gia et Chau Doc (respectivement 80 km / 90 km au sud-est et au nord-est).

Saigon est à 300 km à l’est. La grande majorité du Delta du Mékong est plat et fortement cultivé, de sorte que les collines et les forêts de Ha Tien sont un grand soulagement pour les voyageurs désespérés pour une certaine variation dans le paysage.

Mais, plus que cela, la position physique de Ha Tien a une énergie, une attraction: elle ressemble à l’emplacement idéal pour un ancien poste de commerce; comme il a toujours eu, ou aurait dû toujours être, une ville ici.

En fait, il y avait probablement un poste commercial ici depuis au moins les premiers siècles , lorsque la zone était un arrêt important sur la route du commerce maritime entre le Moyen-Orient, l’Inde et la Chine. *

En effet, même son nom l’indique, Au cours des siècles, les gens ont ressenti la force mystérieuse de cet endroit: Ha Tien (Hà Tiên en vietnamien) signifie esprit de rivière, nommé d’après les nymphes protectrices qui pensent habiter dans le lac Dong Ho, danser et se baigner dans l’eau sous la lumière de lunes pleines.

* L’information historique dans cet article est basée sur la lecture de diverses sources et conversations avec des personnes locales.

Quelles que soient ses racines anciennes, l’histoire de Ha Tien moderne remonte habituellement à Mac Cuu à la fin du 17ème siècle.

Un réfugié politique, Mac Cuu était un immigré chinois fuyant l’ Empire du Milieu après l’effondrement de la dynastie Ming.

Il a fondé une communauté chinoise à Ha Tien à l’invitation des dirigeants khmères, seulement pour faire allégeance aux seigneurs vietnamiens Nguyen en 1708, après quoi il a jugé Ha Tien comme un état vassal.

Alors que la région prospérait (malgré les attentats des Thaïlandais), les descendants de Mac Cuu (connu sous le nom de dynastie Mac ) ont continué à dominer Ha Tien pendant environ une centaine d’années, jusqu’à ce que la région soit contrôlée directement par les Vietnamiens à la fin du 18ème siècle.

Le français colonial a repris au 19ème siècle, alors, pendant la «guerre du Vietnam», Ha Tien est devenu une base pour les opérations de bateau le long de la rivière à la frontière cambodgienne et, dans les années 1970, la zone a été soumise à des raids transfrontaliers par les Khmers rouges.

Aujourd’hui, Ha Tien prospère du commerce transfrontalier avec le Cambodge et comme un point de transit entre les deux pays et les plages populaires de l’île de Phu Quoc.

De nombreux restes intéressants et des traces énigmatiques du passé de Ha Tien se trouvent dans et autour de la ville, et il y a encore une population saine de chinois et de Khmer vivant ici.

En dépit d’une augmentation récente du nombre de visiteurs et des investissements dans les grands projets d’infrastructure, y compris un pont sur la rivière Giang Thanh et des terres récupérées le long de la côte du Golfe de Thaïlande, Ha Tien reste relativement paisible (certainement selon les normes d’autres villes du Delta du Mékong ), calme, charmant et extrêmement agréable.

Les matins tôt sont occupés le long du front de mer, où les marchés sont situés, et les soirées fraîches encouragent la promenade et beaucoup de restaurants en plein air.

Mais, au milieu de la journée, les rues de Ha Tien ont un sommeil et une tranquillité, sauf pour le bruissement des feuilles et les gorges de milliers d’oiseaux salanga nichant dans les toits, où leurs nids fabriqués par la salive sont récoltés pour leurs propriétés médicinales.

En effet, pendant les heures les plus chaudes de la journée, Ha Tien me fait penser à Con Son, le village minuscule, endormi, en désordre et en bord de mer sur les îles Con Dao, dans la mer de l’Est.

Il peut avoir un air attrayant, mais Ha Tien n’est certainement pas ennuyeux: il y a beaucoup de choses à voir et à faire dans et autour de la ville, et c’est juste la bonne taille pour pouvoir s’entendre pendant votre séjour.

Il y a un bon équilibre entre le nouveau et l’ancien, le charmant et le brut, le naturel et le urbain, le classique et le développé.

Choses à voir et à faire à Hatien

Il y a beaucoup de choses à voir et à faire dans et autour de Ha Tien: de l’agitation à la sérénité, de la farfelue à la détente, à pied ou à deux roues. Nous organisons les choses suivantes pour voir et faire dans plusieurs catégories:

Les promenades dans la ville

Ha Tien est excellent pour la marche. Sa taille petite et maniable, son emplacement au bord de la rivière et ses rues silencieuses et sombres font de Ha Tien facilement et confortablement navigable à pied (très rare dans les villes et les villes vietnamiennes).

En vous promenant sur toute la longueur de la route du bord de l’eau, puis en reculant dans la grille des petites rues, c’est une excellente façon de vous familiariser et d’apprécier le rythme de la ville.

Depuis le bord de la rivière animé, où se trouvent les principaux marchés de Ha Tien, la promenade au bord du lac (rue Dong Ho) et les randonnées endormies mais charmantes, explorer Ha Tien à pied est gratifiant et amusant.

À l’exception des plages, des grottes et du monastère Ngoc Tien, tous les sites de Ha Tien sont accessibles à pied. Bien qu’il puisse être très chaud et humide au milieu de la journée, Ha Tien reçoit généralement une brise; soit au large de la rivière, des collines, soit de la mer.

Ha Tien serait également parfait pour le cyclisme, et bientot certains des hôtels commencer à louer des vélos aux invités dans un proche avenir.

Outre les rues de Tran Phu et Mac Thien Tich, qui sont relativement occupées et désagréables, se promener dans les rues entre le pont de Chau à l’ouest et la rue Dong Ho à l’est est bonne.

Marcher de votre hôtel à l’un des temples et des pagodes, s’arrêter à certains endroits pour manger et boire en cours de route, est une excellente façon de passer une demi-journée entière à Ha Tien.

De plus, la marche augmente les chances de rencontres aléatoires et de «découvertes»: commencer une conversation avec un local en demandant des directions, trouver un café caché pendant la chaleur de la journée, s’arrêter chez un vendeur de nourriture au bord de la rue pour une collation, espionner un effondrement la relique coloniale, se mettre à l’ombre d’un temple obscur – ce sont toutes les expériences susceptibles de venir à la suite de l’exploration de Ha Tien à pied.

Marchés de Hatien

La «zone de marché» de Ha Tien est une destination en soi. Récemment déplacé vers le bord de la rivière, la «zone de marché» abrite plusieurs marchés différents dans quatre grandes structures accrocheuses, toutes réunies avec des personnes et des produits.

Il y a un marché des produits secs (Chợ Bách Hóa), un marché nocturne (Chợ Đêm) et trois marchés des frais distincts: l’un pour les légumes et la viande (Chợ Rau-Thịt), l’un pour le poisson (Chợ Cá) et l’autre pour les aliments cuits, des fleurs et des fruits (Chợ Ă Uống-Hoa-Trái Cây).

Chacun de ces marchés a son propre bâtiment ou zone. Les marchés sont disposés en forme de T avec le front de rivière au sud, la rue Tran Phu au nord et le pont de Chau à l’ouest.

Les produits secs et les marchés des frais sont à leur meilleur au début du matin, entre 5 heures et 9 heures du matin, lorsque les produits sont frais et les nombreux clients. Le marché de nuit passe du crépuscule (vers 17h30) jusqu’à 22h.

Le marché aux poissons(Chợ Cá) se trouve juste en bordure de la rivière, où de nombreux bateaux de pêche de Ha Tien déchargent leurs prises tôt le matin.

Le poisson et les crustacés de toutes les variétés – des rivières et de la mer – sont transférés des bateaux au quai puis organisés pour la vente dans le bâtiment du marché: éviscérés, hachés, lavés et affichés pour que les clients négocient et achètent. Arrivez avant l’aube pour regarder la scène se dérouler. C’est un spectacle fascinant et le produit est remarquablement frais.

Les marchés des légumes et de la viande (Chợ Rau-Thịt) et des fleurs et des fruits (Chợ Hoa-Trái Cây) sont situés de part et d’autre du marché des poissons.

Encore une fois, le produit semble frais et propre. En parcourant les fruits tropicaux colorés et en essayant d’identifier la myriade de sortes d’herbes et d’épices, on se rappelle de la faiblesse du Delta du Mékong.

Particulièrement la section des aliments cuits, où vous pouvez essayer certaines des célèbres soupes de nouilles de la région, telles que bún mắm.

Entre le marché de la pêche et le marché des produits secs, une place de marché en plein air est l’endroit où se déroule le marché nocturne (Chợ Đêm).

La majorité des étals, protégés contre les éléments par les chapiteaux, vendent des bibelots, des vêtements et de diverses marques touristiques. Mais il vaut la peine d’examiner; pour un souvenir peut-être. Le long de la périphérie du marché de nuit, il existe d’excellents magasins de restauration de rue.

Mais, contrairement aux marchés de la journée, le marché nocturne est définitivement destiné aux touristes – étrangers et domestiques – ce qui signifie, malheureusement, que la surcharge est fréquente: il faut négocier (poliment mais fermement).

Une autre partie du marché nocturne est située au bord de la rivière, en face du marché aux poissons, où les stands de fruits de mer sont installés autour du crépuscule.

Temples et pagodes de Hatien

Compte tenu de la force mystérieuse de l’emplacement fabuleux de Ha Tien, il n’est peut-être pas surprenant que les collines environnantes et la ville elle-même soient couvertes de temples, de sanctuaires et de pagodes.

Des monastères bouddhistes au sommet de la colline aux tombeaux de style chinois de la dynastie Mac, Ha Tien possède une multitude d’édifices religieux intéressants à visiter, ce qui reflète l’histoire de la ville.

La colline des tombes

Dédiée à la dynastie des immigrants chinois qui ont gouverné Ha Tien pendant la plus grande partie du 18ème siècle, cette coline luxuriante à l’ouest de la ville est le site de dizaines de tombeaux de la famille Mac.

Un chemin de pierre, sous un canopée d’arbres tropicaux, mène entre toutes les tombes, y compris celle de Mac Cuu, le fondateur de la dynastie. Sa tombe, construite en 1809 à la demande de l’empereur vietnamien Gia Long, est une plate-forme circulaire coupée en flanc de colline et décorée de figurines et de dragons de pierre.

Bien que n’étant pas particulièrement impressionnant, la colline des tombes est un endroit très atmosphérique et paisible. Même si vous n’êtes pas intéressé par l’histoire de Ha Tien, cela fait encore une agréable promenade parmi les arbres.

Au bas de la colline, près de l’entrée, un temple attrayant pour la dynastie Mac, construit en 1846, vaut le coup d’oeil. À l’intérieur, le sanctuaire rempli d’encens est décoré de diverses décorations et de délicates peintures murales de style chinois.

Si vous continuez sur le sentier à travers les tombeaux, il mène vers le haut et au-dessus de la colline et de l’autre côté à l’arrière de la pagode de Phu Dung. Au cours de ma visite, ce complexe a été rénové, mais il comprend plusieurs tombes et de belles sculptures.

L’entrée de la colline et du temple est gratuite: on peut les rejoindre à pied depuis la plupart des hôtels Ha Tien.

Pagode Tam Bao

Situe à l’est de la colline des tombes, la pagode Tam Bao aurait été fondée par Mac Cuu en 1730, bien que son état impeccable suggère de nombreuses rénovations et ajouts au cours des années.

Les jardins et les chambres sont attrayantes et très décorées avec des statues du Bouddha, la Déesse de la Miséricorde et des moines célèbres.

C’est le bouddhisme Technicolor, avec des roses et des jaunes et une statuaire élaborée, alors ne venez pas ici en attendant un sens de l’histoire et des temps passés.

Derrière le temple principal se trouvent les tombeaux de 16 moines dans un jardin paisible. Comme beaucoup de temples au Vietnam, l’atmosphère de calme et de tranquillité

Temples locaux

Ha Tien est parsemée de petits temples locaux intrigants. La plupart sont encore des lieux de culte actifs, mais certains, en particulier à la périphérie de la ville, ont été laissés en ruine; envahis par la mousse et les feuillages tropicaux, leurs murs et leurs toits, leur but oublié, même par la population locale.

En vous promenant dans la ville, vous remarquerez ces petits temples – dans un coin à l’ombre d’un arbre, pressés entre deux maisons de ville nouvelles ou s’effondrer dans un champ d’herbes et d’herbe d’éléphant.

Pas beaucoup d’informations sur les quelques temples abandonnés autour de la ville; Les gens de la région ont simplement déclaré qu’ils étaient très anciens, datant d’avant l’époque coloniale française, mais n’ont pu offrir plus de détails.

Cependant, la vue de ces anciens temples ajoute un sentiment de mystère à Ha Tien, ce que vous allez probablement aimer .

Des autres petits temples actifs en ville, Chùa Bà Mã Châu et Chùa Ông Bổn vaut la peine d’entrer. Le premier est un petit endroit lumineux avec de jolis toits décoratifs et des colonnes et des poutres en bois; Ce dernier date de 1880 (selon le beau vieillard qui s’occupe de lui) et est rempli de sculptures de relief élaborées et de peintures murales, y compris l’un des navires qui a transporté Mac Cuu de Chine à Ha Tien au 17ème siècle.

Il existe de nombreux autres temples, sanctuaires et pagodes dans les rues de Ha Tien. Ce qu’ils peuvent manquer dans la grandeur et la taille, ils compensent dans l’atmosphère et la couleur – tous sont des espaces sereins, frais et parfumés remplis de surfaces peintes et de fleurs. Tous les temples sont à distance de marche de la plupart des hôtels. L’entrée est gratuite.

Grottes de Hatien

Juste au nord de Ha Tien, les collines calcaires à cheval sur la frontière cambodgienne ont de grottes magnifiques. Beaucoup d’entre eux sont considérés comme sacrés et servent de sanctuaires aux esprits et aux divinités. Les routes pavées mènent de Ha Tien et autour de la base des pinacles calcaires.

C’est un voyage routier très court mais scénique en moto louée dans les grottes de Thach Dong et Nui Da Dung. À l’intérieur, les grottes sont décorées de statues et offrent une fraicheur de bienvenue contraire à la chaleur de la journée.

Loin de QL80, la route principale vers la frontière du Cambodge, c’est très calme et le paysage est un des plus beaux de la région du delta du Mékong: des collines calcaires se lèvent dans des rizières vertes où les buffles gris se baignent dans les bassins boueux, derrière lesquels les collines stupéfiées du Cambodge sont à deux pas de là.

Les grottes de Thach Dong et Nui Da Dung sont mises en place pour les visiteurs de se promener et peuvent être visitées dans le cadre d’une boucle, y compris la plage de Mui Nai, faisant une très bonne journée ou demi-journée de Ha Tien.

En direction du nord sur la route QL80 de Ha Tien, Thach Dong se trouve à quelques kilomètres à droite (entrée 10 000 vents, ouverture de l’aube jusqu’au crépuscule).

En 1978, les Khmers rouges, dans l’un de leurs nombreux raids transfrontaliers, ont massacré 130 personnes ici; une plaque à l’entrée des grottes commémore cet événement.

Les grottes se trouvent à l’intérieur d’un calcaire calcaire. En dépit d’être une attraction touristique domestique populaire, il n’y a pas grand-chose à retenir ici, même si les grottes ont une atmosphère étrange et sont ornées de statues de l’empereur taoïste Jade et de la déesse de la miséricorde.

Mais le prochain système de grottes est beaucoup plus gratifiant. Otez à droite (en direction du nord-est) à la base de Thach Dong le long d’une belle route arrière (signalisée à Da Dung) bordée de palmiers Lontar et menant près de la frontière du Cambodge jusqu’à ce qu’elle atteigne un mur de calcaire: c’est Nui Da Dung.

La colline imposante et jungle est moulue en nid d’abeilles avec des cavités, toutes reliées par une longue, sinueuse et belle passerelle. C’est un voyage impressionnant (et étonnamment chaud et vigoureux) dans les 14 cavernes de la colline.

Beaucoup de grottes logent des statues religieuses, des autels et des sanctuaires, avec de l’encens en spirale à travers des puits de lumière, ajoutant un parfum aux odeurs d’humidité et de guano de chauve qui imprègnent les cavernes.

L’entrée est de 10 000 vnd et il y a une carte de la passerelle avec chaque grotte marquée sur le début de la montée (attention aux «guides enfants» au début de la voie, qui s’attendre à de l’argent en échange de leurs informations).

Pas beaucoup de touriste là-bas: c’était formidable de marcher sur les marches et à travers les grottes, en s’arrêtant sur des balcons en pierre, taillés dans la roche, pour admirer les fabuleuses vues sur les rizières inondées du Cambodge au nord vers les montagnes Cardamon et à l’ouest du golfe de Thaïlande.

À un moment de la promenade, vous êtes essentiellement au Cambodge. En effet, votre téléphone recevra un message : «Bienvenue au Cambodge».

Cependant, pendant les week-ends et les jours fériés, les grottes sont populaires auprès des groupes de touristes nationaux.

Essayez de visiter au milieu de la journée un jour de semaine pour éviter les foules potentielles. N’oubliez pas d’apporter de l’eau et une lampe de poche, car certaines des grottes sont faiblement (mais attrayantes) et la passerelle est occasionnellement glissante et serrée.

Plages de Hatien

Juste à l’ouest de Ha Tien, un promontoire forestier se détache dans le golfe de Thaïlande: il s’appelle Mui Nai. Populaire avec les touristes nationaux les week-ends et les vacances, mais merveilleusement déserté dans la plupart des autres jours, Mui Nai est essentiellement la plage de Ha Tien.

Il est facile de prendre un taxi de Ha Tien à la plage, mais conduire une moto louée est beaucoup plus amusante (voir Louer une moto au Vietnam ).

Suivez la rue Số 6 à l’ouest de la jonction à la fin du pont de Chau. Cela vous amène à travers un terrain nouvellement développé de terrain récupéré à l’embouchure de la rivière Giang Thanh.

Suivez Số 6 à sa fin et tournez à gauche, continuez vers l’ouest jusqu’à ce que vous atteigniez la rue Núi Đèn. Tournez à gauche et suivez cette route car elle mène le long du front de mer, tout autour de la pointe du promontoire, et du nord à deux jolies baies: c’est la plage de Mui Nai. C’est une promenade très pittoresque sur de bonnes routes tranquilles.

Sur les deux, la deuxième plage (l’une au nord) est probablement la plus belle. Normallement, vous devrez payer un petit droit d’entrée aux kiosques.

En général (mais surtout pendant la saison sèche: décembre à mai), l’eau est exceptionnellement calme et les vues sur l’île de Phu Quoc et les montagnes cambodgiennes sont bonnes.

Le sable est sombre et parfois un peu boueux, mais l’eau est douce, peu profonde et formidable pour se baigner (sans danger pour les jeunes enfants).

Il y a beaucoup de restaurants de fruits de mer riverains qui louent également des chaises longues pour s’asseoir sur la plage et l’utilisation de leurs douches.

HÉBERGEMENT

Ha Tien dispose d’un bon rapport qualité-prix pour les voyageurs à petit budget. Il y a aussi plusieurs endroits où séjourner à proximité de la plage de Mui Nai. Il y a des hôtels à milieu-gamme offre des chambres plus intelligentes mais, pour le moment, il n’y a pas d’options de luxe à Ha Tien, mais certain que cela changera dans un proche avenir.

Les hôtels suivants, dans chaque catégorie, sont dans l’ordre de nos préférences personnelles.

Hotels au petit Budget

Il y a des dizaines d’hôtels pour les voyageurs à budget limité à Ha Tien. D’excellents mini-hôtels et maisons d’hôtes ont vu le jour dans toute la ville, principalement pour les voyageurs (étrangers et vietnamiens) qui se déplacent entre les plages cambodgiennes et l’île de Phu Quoc au Vietnam. Ce sont nos favoris

Hôtel Hai Yen: 15 à Chau Street; 077 3851 580; À l’écart du coin tranquille des rues Chau et Chi Lang, l’hôtel Hai Yen se trouve à l’est de Ha Tien, près de la confluence du lac Dong Ho et de la rivière Giang Thanh. Un bâtiment de cinq étages peint en blanc, l’hôtel propose des dizaines de chambres, toutes dotées de balcons ou de fenêtres. Particulièrement sympa (et excellent rapport qualité-prix) sont les chambres d’angle des étages supérieurs, qui offrent une vue sur le lac, la rivière, la ville et les collines environnantes. Toutes les chambres sont lumineuses, spacieuses, propres, confortables et disposent de tout ce à quoi vous vous attendez: douches d’eau chaude, air conditionné, serviettes, thé et café, mini réfrigérateur, WiFi et TV. Le personnel est efficace et toute la propriété est impeccable. Hai Yen Hotel est loin de l’ensemble principal d’hôtels autour des marchés, qui fonctionne en sa faveur: c’est beaucoup plus silencieux, verdoyant, décontracté et moins touristique ici. Tous les sites d’Ha Tien sont accessibles à pied et le personnel peut organiser des billets de bateaux à l’île de Phu Quoc. Les chambres pour 1-4 personnes se situent entre 200 000 à 500 000 et plus.

Hai Yen est le choix parmi les hôtels économiques: propre, lumineux et loin de la principale zone touristique

Hai Van Hotel: 55 Lam Son Street; www.khachsanhaivan.com; Situé à quelques pâtés de maisons du bord de la rivière, Hai Van Hotel occupe un coin ombragé à l’intersection des rues Lam Son et Cau Cau, juste en face du temple Ong Bon. Son emplacement calme et attrayant dans la rue arrière, loin de l’agitation du front de mer, fait partie de l’attrait de l’hôtel. Les chambres les moins chères de l’ancienne aile sont bien si vous êtes sur un budget réel, mais payez quelques dollars supplémentaires pour une chambre dans la nouvelle aile et vous serez récompensé par un balcon avec vue sur la ville et la rivière. Cet hôtel est confortable, bien géré et raffiné: un mini-hôtel classique vietnamien et bon marché. Les prix varient de 200 000 à 400 000 et plus.

Du Hung Hotel 2: 12-13-14 rue Tran Hau; 077 3950 5556; Du Hung a deux hôtels sur la haute rue de Ha Tien (Tran Hau), dont le second est le meilleur. Il y a un hall d’entrée spacieux et un espace de réception qui ouvrent sur la rue principale relativement occupée; une entrée arrière mène au bord de la rivière. Il s’agit d’un assez grand hôtel situé dans le centre, avec beaucoup de chambres, ce qui le rend très populaire auprès des groupes. Les chambres sont très propres et meublées avec goût. Assurez-vous d’en avoir une avec une fenêtre, car certaines des chambres moins chères sont sombres et sans fenêtre. En particulier, les grandes salles VIP et familiales offrent un bon rapport qualité prix. Les chambres peuvent accueillir entre 2 et 8 personnes et varient de 12 à 30 $.

Hai Phuong Hotel: 52 rue Dang Thuy Tram; 077 3852 240; Entre la rue principale de Ha Tien et le front de mer, l’hôtel Hai Phuong est depuis longtemps l’hébergement pour les randonneurs. Et pour une bonne raison: les chambres (dont il y a plein) sont bon marché, lumineuses, confortables, propres et silencieuses, et le personnel peut organiser tous les voyages vers Phu Quoc et le Cambodge. Si vous êtes un voyageur solo, il est possible de rencontrer d’autres personnes ici pour partager vos histoires de voyage avec et peut-être continuer sur la route ensemble. La plupart des chambres disposent d’un balcon avec vue sur la rivière. Il est bien situé pour accéder à la promenade du bord de la rivière, aux marchés et aux restaurants de la rue Tran Hau. Les chambres varient de 10 $ à 20 $.

Y MANGER

La cuisine locale décontractée de Ha Tien est fantastique. Des étals aux fruits de mer aux fournisseurs de soupe de nouilles de la rue, il y a beaucoup de plats savoureux à des prix très raisonnables dans toute la ville.

S’appuyant sur les influences culinaires des Khmers et des Chinois (qui représentent encore un grand pourcentage de la population ici) et l’approvisionnement en ingrédients de la région: fruits, légumes et riz des champs fertiles du delta du Mékong; les poissons de la rivière Giang Thanh et du golfe de Thaïlande – la nourriture à Ha Tien est passionnante et délicieuse.

L’ambiance gastronomique est très locale, informelle et, le plus souvent, en plein air. Pour les voyageurs qui manquent les aliments de confort (et les boissons) de la maison, vous êtes bien accueillis au Andy’s Oasis Bar.

Bien qu’il puisse y avoir des menus en anglais dans certains restaurants et hôtels de fruits de mer riverains, la plupart des magasins de viande de rue énuméreront leurs plats uniquement en vietnamien.

COMMENT Y ALLER

Ha Tien est facilement accessible en bus depuis Saigon (ville d’Ho Chi Minh) et la plupart des grandes villes de la région du delta du Mékong.

En outre, Ha Tien est l’un des passages frontaliers les plus populaires entre le Vietnam et le Cambodge, et il y a des connexions depuis les destinations cambodgiennes, telles que Kampot, Kep, Sihanoukville et Phnom Penh.

Par la mer, les ferries réguliers de passagers et de véhicules relient Ha Tien à l’île de Phu Quoc. L’aéroport le plus proche est Rach Gia (90 km) qui a des vols quotidiens vers Saigon.

Ha Tien peut également être atteint par moto via une route panoramique à travers le delta de Saigon. Voir ci-dessous pour plus de détails:

Autour de la ville:

Les taxis locaux servent assez bien Ha Tien. Mai Linh Taxi (0773 966 966) a beaucoup de voitures qui sont excellentes pour se rendre à / depuis les terminaux de ferry et la gare routière, ou pour un voyage rapide hors de la ville à la plage de Mui Nai ou les grottes à proximité.

Un hôtel peut vous appeler un taxi. Bien que Ha Tien soit une bonne ville pour la marche, une moto est une excellente façon de visiter les attractions périphériques, en particulier la pittoresque boucle nord et ouest de la ville par les grottes et les plages.

Demandez à Oasis Bar, où Andy vous mettra en contact avec Mr The (0918 574 780) qui organisera une moto de location pour vous (150,000-200,000vnd par jour).

Ha Tien serait un endroit idéal pour faire du vélo, mais pour le moment, personne ne semble louer des vélos. C’est quelque chose qui commence à s’accrocher, car Ha Tien et ses alentours feront un tour de vélo agréable.

En bus:

Les bus réguliers courent dans les deux sens entre Ha Tien et Saigon toutes les heures ou deux tout au long de la journée. Cependant, les autobus les plus confortables sont les entraîneurs qui dorment entre 7h00-10h00 et 19h00-10h00.

Les billets sont d’environ 150 000 à 250 000 $; Le temps de trajet est d’environ 9 heures. Si possible, essayez de réserver sur une entreprise de bus fiable, comme Phuong Trang (Futa) et Kumho.

La station de bus Ha Tien a récemment déménagé à travers la rivière et est relativement intelligente et conviviale jusqu’à la sortie des autobus vietnamiens.

Les billets peuvent être réservés à la gare ou, tout aussi facilement, à travers des hôtels, des agences de voyages et Andy’s Oasis Bar (30 Tran Hau) en ville.

De Saigon, les bus partent de la gare routière gigantesque de Mien Tay (395 Kinh Duong Vuong, quartier Binh Tan) d’où vous pouvez prendre un taxi ou un bus local dans le centre-ville.

La gare routière de Ha Tien dessert également des douzaines de destinations dans le delta du Mékong, avec des liaisons régulières avec Rach Gia, Chau Doc, Long Xuyen, Can Tho, Ben Tre et Ca Mau parmi d’autres. Les prix des billets à l’une de ces destinations se situent entre 70 000 et 150 000 avant.

En bateau:

Ha Tien a rapidement dépassé Rach Gia comme principal port pour les bateaux à l’île de Phu Quoc. Les bateaux rapides passent au moins 4 fois par jour dans les deux sens, et les ferries lentes naviguent également autour de 4 fois par jour (il y a beaucoup plus de croisières pendant les mois de pointe).

Le temps de départ est de 90 minutes / 2.5 heures de bateau rapide / lent. Les billets peuvent être réservés à la jetée de ferry rapide ou à la jetée de ferry lent, qui sont tous deux situés à travers la rivière Giang Thanh depuis le centre de Ha Tien.

Cependant, la plupart des hôtels et agences de voyages peuvent facilement réserver des billets aussi. En général, la plupart des bateaux rapides sont exploités par Superdong et les ferries sont exploités par Thanh Thoi.

Il y a des bateaux quotidiens à Tien Hai, une partie d’un petit archipel à l’ouest de Ha Tien, connu sous le nom de Hải Tặc (Pirate Islands).

Malheureusement, au moment de l’écriture, ces îles étaient fermées aux voyageurs étrangers, bien que les touristes vietnamiens puissent visiter librement. Ceci est sujet à changement, il vaut la peine de vous demander quand vous êtes à Ha Tien.

En moto, vélo, voiture:

C’est un long trajet de Saigon à Ha Tien, mais c’est aussi l’un des plus beaux moyens de voir la région du Vietnam au Delta du Mékong.

En restant hors des routes principales autant que possible, le trajet de Saigon à Ha Tien peut être très amusant, et il y a plein de bons paysages et des lieux d’intérêt pour s’arrêter en chemin.

La distance est de 300 km, ce qui en fait une promenade d’une ou deux jours en moto. En vélo, ce n’est pas une mauvaise route, car le Delta est très plat, de sorte que la conduite est relativement simple.

En moto, vélo, voiture:

C’est un long trajet de Saigon à Ha Tien, mais c’est aussi l’un des plus beaux moyens de voir la région du Vietnam au Delta du Mékong.

En restant hors des routes principales autant que possible, le trajet de Saigon à Ha Tien peut être très amusant, et il y a plein de bons paysages et des lieux d’intérêt pour s’arrêter en chemin. La distance est de 300 km, ce qui en fait une promenade d’une ou deux jours en moto.

En vélo, ce n’est pas une mauvaise route, car le Delta est très plat, de sorte que la conduite est relativement simple.

Par avion:

Vietnam Airlines a un vol quotidien entre Rach Gia et Saigon. Les vols dans les deux directions partent entre 6h et 7h; le temps de vol est de seulement 40 minutes. Les billets sont de 30 $ / 70 $ aller simple / retour. De Rach Gia, il y a des bus réguliers à Ha Tien (90 km; 2 heures)

Au Cambodge:

Depuis qu’il a ouvert il y a plusieurs années, le passage à la frontière près de Ha Tien a été une aubaine pour les voyageurs, ce qui leur a permis de relier les destinations populaires de la plage de l’île Phu Quoc du Vietnam et de la côte sud-ouest du Cambodge.

Les hôtels, les agences de voyages et Oasis Bar (30 Tran Hau) à Ha Tien peuvent tous offrir des conseils et organiser le transport vers les destinations cambodgiennes, telles que Kampot, Kep, Sihanoukville et Phnom Penh.

Si vous réservez l’un de ces voyages, c’est beaucoup plus facile que de franchir la frontière et de compter sur les transports publics de chaque côté de la frontière.

En outre, les billets à travers parfois comprennent le visa cambodgien. La porte frontière Xa Xia-Prek Chak se trouve à quelques kilomètres au nord du centre-ville de Ha Tien.

Le côté vietnamien est assez simple, mais le côté cambodgien est assez nouveau et entouré de casinos géants.

Les visas cambodgiens sont émis à l’arrivée pour environ 30 dollars. Cependant, les prix et les procédures sont sujets à changement, il est donc toujours préférable de vérifier la situation actuelle en passant par Oasis Bar avant de faire des plans pour traverser le Cambodge.

En général, la plupart des voyageurs à Ha Tien sont en route vers ou en provenance du Cambodge, donc il y a beaucoup d’informations et d’agences traitant de cette route. Toujours demander autour et comparer les prix et les avis avant de s’engager à tout.