Les apps gratuites pour bien apprendre l’indonésien en ligne
Ce sont les Applications gratuites (payantes avec fonctionnalités premium)
Sur Android et sur iPhone, vous trouverez de nombreuses applications gratuites assez similaires les unes des autres.
Ils ont tendance à ignorer la grammaire pour vous aider à apprendre le vocabulaire. En général, les premières leçons sont gratuites, mais vous devez payer pour avoir accès à tout.
Honnêtement, vous ne pouvez jamais atteindre un niveau couramment indonésien uniquement en utilisant ces méthodes.
Ils peuvent compléter des cours en ligne appropriés ou vous aider à apprendre des mots, mais à un moment donné, vous devrez peut-être passer à une méthode d’apprentissage appropriée.
Néanmoins, les expatriés et voyageurs très occupés qui ne peuvent pas consacrer trop de temps à l’apprentissage de l’indonésien feront parfaitement l’affaire.
Puisque le bahasa indonésien n’a pas une grammaire très complexe, le seul apprentissage des mots vous sera utile dans vos interactions quotidiennes avec les indonésiens.
→ Mondly (Itunes et Android)
C’est la meilleure application que beaucoup utilise, qui met l’accent sur l’apprentissage des mots.
En règle générale, un exercice commence par un dialogue, suivi de jeux qui vous aident à mémoriser quelques mots et phrases clés.
→ Babbel (Itunes et Android)
25 leçons gratuites (1 dans chaque catégorie, grammaire comprise). C’est parfait pour les débutants, moins pour les autres.
Chaque exercice dure environ 5 minutes. Pour vous faire mémoriser des mots, Babbel combine l’écoute, l’écriture, la lecture et la lecture. C’est très amusant et cela ne nécessite pas beaucoup d’efforts.
→ Fun Easy Learn (Android)
Le niveau débutant est accessible gratuitement et contient beaucoup de mots intéressants par catégories. Quelques erreurs dans les traductions et quelques mots non pertinents.
Pour déverrouiller les niveaux et désactiver complètement les annonces, vous devez payer un tarif unique de 18 USD.
→ Learn Indonesian Like a Native (Android)
Cette application est gratuite et gagne de l’argent avec les annonces. Elle contient plusieurs erreurs et des expressions formelles qui, contrairement au nom de l’application, ne sont pas parlées par les autochtones.
Son contenu est également assez limité, mais je suppose que c’est suffisant pour les touristes qui envisagent de visiter le pays et qui ont besoin d’un vocabulaire lié aux voyages.
→ Apprenez le indonésien rapide avec LingoLinks.biz (Android)
Ceci est une application intéressante et innovante pour ceux qui ont du mal à apprendre de manière traditionnelle.
Les liens Lingo vous aident à mémoriser des mots en créant des nouvelles et en y insérant la prononciation du mot indonésien.
Par exemple, pour apprendre “Terima Kasih” (merci), vous devriez imaginer que, lorsque vous êtes en taxi, vous endommagez un siège.
Lorsque vous êtes parti, le chauffeur a dit: “Merci d’avoir déchiré mon siège d’auto” (qui ressemble à “Terima Kasih”).
La version gratuite contient seulement environ 100 phrases et mots. Pour avoir accès à 300 autres, vous devez payer 5 $.
Sites Web gratuits
Vous pouvez télécharger quelques applications pour vous aider à apprendre le vocabulaire indonésien et à mettre en pratique vos compétences orales, mais vous ne pouvez faire de réels progrès qu’avec des sites Web appropriés.
La raison en est qu’ils permettent des leçons plus complexes et plus longues. C’est une méthode similaire à celle que vous feriez dans une salle de classe avec un enseignant et un guide.
Vous commencez avec un dialogue, puis vous apprenez des mots spécifiques liés à ce dialogue et vous faites enfin des exercices de grammaire.
Leçons après les leçons, la difficulté augmente, et le chemin doit vous mener à la maîtrise.
Vous trouverez ci-dessous les meilleurs sites d’apprentissage de l’indonésien. Certains d’entre eux sont 100% gratuits tandis que d’autres (malheureusement les meilleurs) nécessitent un abonnement pour accéder à certains de leurs contenus.
Lisez aussi Les 10 meilleures randonnées en Indonésie
Apprenez l’indonésien avec IndonesianPod101.com
Ce site Web, recommandé par le New York Times, la BBC et Newsweek, fait partie d’un groupe plus vaste proposant plusieurs autres méthodes linguistiques (espagnol, français, etc.).
Il est très complet et certainement le meilleur pour ceux qui veulent atteindre un niveau suffisant en indonésien.
Vous avez des vidéos, des podcasts, des textes, des jeux (cartes mémoire), des listes de mots, une application dédiée (Iphone et Android), une banque de grammaire, etc. Vous pouvez même demander un tutoriel pour enseignant privé si vous en avez besoin (et si vous êtes membre) .
La meilleure façon de commencer est de cliquer sur “Parcours pédagogique”, puis de choisir votre niveau (Débutant, Intermédiaire ou Avancé) et le thème sur lequel vous souhaitez travailler (voyages, vie quotidienne, etc.). Au total, il y a plus de 500 leçons.
Contrairement à une application comme Mondly, IndonesianPod nécessite plus d’efforts et d’engagement.
Pour seulement 4 $ par mois, vous avez accès à TOUTES leurs leçons.
Pour 10 $ par mois, vous avez accès à 2 000 listes de mots supplémentaires, à tous les points de grammaire, aux leçons vidéo HD, à l’application complète, aux outils d’enregistrement de la voix, etc.
Pour 23 $ par mois, vous avez accès à un enseignant pour une orientation individuelle.
Chaque abonnement est accompagné d’une garantie de remboursement de 60 jours.
Lisez aussi Souvenirs typiques à ramener de l’Indonésie
→ LearningIndonesian.com
Ce site est le deuxième meilleur moyen d’apprendre l’indonésien. C’est beaucoup plus simple comparé à IndonesianPod101: 32 leçons audio de base dans sa version gratuite, et 72 pour les membres payants seulement.
Lorsque vous vous inscrivez gratuitement, vous recevrez par courrier électronique un précieux guide d’apprentissage à utiliser comme support pour le podcast en ligne.
Il est très utile pour les débutants et lorsque vous aurez terminé, vous devriez être capable de parler indonésien dans une conversation correcte.
La version payante est assez chère (149 $) mais vous pouvez profiter de la garantie de remboursement de 30 jours, sans question.
Pendant ce temps, vous pouvez faire au moins 20 leçons gratuites et décider ensuite si cela vaut la peine de continuer à payer ou non.
Lisez aussi Rencontrer les filles indonésiennes, en voici le guide
→ Apprendre l’indonésien par MyLanguage.org
Ce site est le meilleur que j’ai pu trouver et qui est complètement GRATUIT. Bien sûr, la qualité ne peut pas être comparée à IndonesianPod101 ou LearningIndonesian.com (pas d’exercices, pas d’audio ou de vidéo, un nombre limité de leçons, peu de listes de vocabulaire), mais ils feront l’affaire pour ceux qui veulent apprendre l’indonésien sans dépenser argent.
Lisez aussi Comment regarder des sports en direct en Indonésie? Meilleurs sites de streaming
Chaînes et podcasts gratuits sur Youtube
Il existe de nombreuses chaînes YouTube dédiées à l’apprentissage en ligne de l’indonésien.
Le meilleur appartient en réalité à IndonesianPod101. Leurs vidéos sont courtes, variées et avec un son clair.
Yahya Zakaria a environ 25 vidéos qui sont amusantes à regarder et utiles pour ceux qui veulent travailler sur leur prononciation.
Ina Carolina est également une excellente enseignante, mais ses leçons sont un peu compliquées.
Professeur en ligne / Tuteurs sur Skype / Correspondants
Enfin, un autre excellent moyen d’apprendre l’indonésien en ligne est de trouver des locaux avec lesquels vous pouvez parler. C’est le moyen le plus rapide et le moins ennuyeux de devenir fluide.
Vous pouvez facilement rencontrer des filles ou des gars indonésiens qui seront disposés à avoir des conversations avec vous par téléphone ou via WhatsApp ou autres. Dites simplement que vous recherchez quelqu’un pour pratiquer l’indonésien. Vous n’aurez aucun problème à avoir beaucoup de réponses.
Si vous voulez de vrais enseignants, vous pouvez également essayer des services de tutorat en ligne tels que Preply, Verbling ou Italki.
Ces sites vous aident à vous connecter avec des professeurs natifs, avec des prix à partir de 4 $ pour une session d’une heure.
Lisez aussi 20 incontournables en Indonésie
Soyez le premier à commenter