La Fête de la Mi-Automne au Vietnam, Tet Trung Thu

La Fête de la Mi-Automne au Vietnam, Tet Trung Thu

août 28, 2015 0 Par Amo Travel
Partagez cet article avec vos amis , merci beaucoup

La Fête de la Mi-Automne ( Tet Trung Thu) est une fête célébrée par les vietnamiens et chinois.

Le festival vietnamien de la mi-automne

Le festival vietnamien de la mi-automne est une expérience culturelle unique que les voyageurs devraient envisager de profiter s’ils se rendent au Vietnam pendant la . Cet articlfetee vous donnera des informations sur ce à quoi vous attendre et sur les endroits où vous pouvez participer aux fêtes dans tout le pays.

Le festival a lieu le 15e jour du huitième mois du calendrier lunaire, dans la nuit de la pleine lune entre début Septembre à début Octobre du calendrier grégorien.

La Fête de la Mi-Automne est également organisée en Chine et d’autres pays en Asie Sud Est et connue sous d’autres noms, tels que:

Festival de la Lune ou Festival de la récolte de la Lune

Festival des gateaux de lune

Festival de Zhongqiu

Festival de la Lanterne, un terme parfois utilisé à Singapour et en Malaisie, qui ne doit pas être confondue avec la fête des Lanternes en Chine qui survient le 15e jour du premier mois du calendrier chinois.

Festival de la Réunion, parce que dans les temps anciens, une femme en Chine prendrait l’occasion de visiter ses parents avant de revenir pour célébrer avec son mari et ses parents.

Fête des enfants, au Vietnam, en raison de l’accent mis sur la célébration des enfants. ( Voir les images de cette fete au debut de XXe siècle )

Date de La Fête de la Mi-Automne en 2016 : 18/09/2016

Pour plus de détails, merci de continuer votre lecture avec notre infographie

La Fête de la Mi-Automne au Vietnam, Tet Trung Thu

La Fête de la Mi-Automne au Vietnam, Tet Trung Thu

Festival de la mi-automne vietnamien et son origine

Il y a beaucoup de légendes sur le festival de la mi-automne, mais pour les Vietnamiens, le conte d’Oncle Cuoi est le plus important. Cet oncle était un bûcheron normal, il abattait des arbres dans la forêt pour gagner sa vie. Un jour, Cuoi vit des petits tigres sur la route et, en raison de son instinct de survie, il décida de les tuer. Juste après, la mère du tigre est apparue, mais ce qui s’est passé ensuite l’a laissé abasourdi. La mère du tigre s’est approchée d’un arbre mystérieux, a ramassé des feuilles et les a données à ses petits. Soudain, ses petits se sont rétablis et ont agi comme d’habitude. Cuoi a décidé de ramener l’arbre chez lui et, en rentrant chez lui, il a utilisé ses feuilles pour sauver la vie d’un vieil homme. Le vieil homme a dit à Cuoi qu’il devait verser de l’eau pure dans l’arbre tous les jours, sinon elle s’envolerait dans le ciel et ne reviendrait jamais. Malheureusement,  Cuoi n’a pu tenir sa promesse. Sa fidèle épouse était trop distraite et elle versa négligemment de l’eau sale sur l’arbre magique. À cause de cela, l’arbre était sur le point de se lancer dans le ciel. Cuoi rentra chez lui et en voyant l’arbre, il s’agrippa fermement, mais il était trop tard. Il a été emmené avec l’arbre jusqu’à la lune et n’est jamais revenu à la maison.

Cuoi a joué un rôle important dans la vie de chaque enfant au Vietnam. À chaque fête de la mi-automne, les enfants vietnamiens adorent jouer avec Cuoi.

Quand est la fête de la mi-automne vietnamienne?

Le festival vietnamien de la mi-automne débute au milieu de l’automne, dans la nuit de pleine lune du mois d’août lunaire. C’est la plus belle nuit de l’année lorsque la lune est parfaitement ronde et brillante d’or. C’est à ce moment que le temps se rafraîchit un peu après un été désagréablement chaud. Traditionnellement, le 15 août lunaire est le clou du festival considéré comme le Tet Doan Vien – fête de la famille. C’est le festival préféré des enfants vietnamiens au Vietnam. Les générations plus âgées attendent avec impatience de voir leurs descendants s’amuser sous la lune brillante d’or.

Tout comme les enfants américains sont excités quand Halloween arrive, les Vietnamiens partagent le même enthousiasme pour le festival de la mi-automne.

Trung Thu, la traduction vietnamienne du festival de la mi-automne est le mot que les gens appellent et mentionnent sans cesse avant et pendant la période des fêtes, en particulier les enfants vietnamiens. La fête tombe la nuit de pleine lune du mois d’août lunaire, qui est la plus belle nuit de l’année, lorsque la lune est parfaitement ronde et brillante dans son or magiquement brillant.

Le gâteau de lune et le thé sont les spécialités de Trung Thu

Le jour de la mi-automne est également le moment pour la population locale de montrer du respect à ses ancêtres. Il y a une cérémonie de culte annuelle et traditionnelle, et en plus des gâteaux de lune, le plateau de culte comprend également des fruits soigneusement sélectionnés et rangés. Selon les régions, la présentation de la fête de la mi-automne a de nombreux fruits, du pamplemousse à la pomme pâtissière en passant par la grenade, de la goyave et de l’orange à l’ananas, au melon d’eau, au fruit du dragon et aux raisins. Quel que soit le type de fruit affiché, le plateau doit être entrelacé de couleurs, telles que des raisins pourpres assortis à des pommes rouges. Tant que vous suivez ces règles, vous obtiendrez un bon plateau rempli de fruits délicieux dans une variété de couleurs!

Également à cette occasion, les gens apportent également du thé et de l’alcool traditionnel pour montrer leur commémoration. C’est une excellente occasion pour les enfants et les petits-enfants d’exprimer leur gratitude envers les parents et les grands-parents. Leur partie préférée de cette fête est la danse du lion, une danse folklorique originaire de Chine qui représente la richesse, le succès, le bonheur et plus encore. Vous verrez des enfants pratiquer le mois précédant le festival dans leurs quartiers. De nombreuses familles inviteront même les artistes interprètes ou exécutants chez eux lors du festival de la mi-automne.

Activités

Tout comme les enfants américains sont excités à l’approche de l’Halloween, les Vietnamiens partagent le même enthousiasme pour le Festival de la mi-automne. Le festival vietnamien de la mi-automne présente de nombreuses caractéristiques différentes de celles du festival chinois de la mi-automne. Selon la coutume vietnamienne, les parents montrent à leurs enfants comment célébrer le festival de la mi-automne. Ils achètent et fabriquent toutes sortes de bougies et de lanternes à accrocher à la maison et laissent les enfants allumer leurs lampes.

Après l’école, les enfants rentrent chez eux pleins d’enthousiasme. Ils ont hâte de saisir leur lanterne colorée, de l’éclairer et de se rassembler avec leur quartier pour se promener dans le village et jouer à des jeux folkloriques. Les gens croient que Oncle Cuoi et Soeur Hang – la version vietnamienne du père Noël, apporteront également du plaisir et du bonheur aux enfants. Les enfants vietnamiens adorent ces deux personnages imaginaires. De plus, vous devez essayer le gateau de la lune! Le gâteau de lune typique est rond, fait de farine de blé avec une garniture riche et épaisse, comprenant de la purée de haricots, des fruits, des saucisses et du jaune d’oeuf de canard salé.

La fête de la mi-automne est une coutume très significative. C’est une période de sollicitude, de piété filiale, de gratitude, d’amitié, de réunion et d’amour. Essayez de maintenir et de développer ce beau message.

Alors, où devriez-vous aller pour le festival de la mi-automne (Trung Thu)?

En général, presque toutes les villes du Vietnam célèbrent le Festival de la mi-automne. Si vous souhaitez en faire partie, dirigez-vous vers les parcs à proximité! Vous trouverez ci-dessous les lieux les plus importants et les plus connus pour célébrer le festival. Découvrez-les:

Festival de la mi-automne à Hoi An:

Si vous arrivez dans l’une des plus belles vieilles villes du Vietnam, vous aurez beaucoup de chance. Profiter du meilleur de Hoi An à l’occasion de la célébration de la mi-automne est une occasion rare. La ville colorée éclairée par des centaines de milliers de lanternes et de lampes en papier flottantes vous émerveillera. Les superbes lumières magiques colorent les rues, les maisons et même la belle rivière Thu Bon qui longe la ville.

Festival de la mi-automne à Saigon:

Quartier chinois 

Située dans le district 5, cette rue a été le centre névralgique du festival. Vous ferez l’expérience d’une foule immense et des couleurs qui entourent les magasins aux lanternes lumineuses des deux côtés de la ruelle. Dans chaque magasin, de belles lanternes de tous types et de toutes formes attirent les clients et les visiteurs. Tous ceux qui passent dans la rue ne peuvent s’empêcher de rapporter à la maison une petite lanterne. Sinon, ils prendront au moins quelques photos de ce spectacle fascinant.

Parcs à thème Dam Sen et Suoi Tien

Si vous avez des enfants, ces deux parcs à thème culturels méritent certainement votre attention. Ces deux endroits ne sont pas aussi grands que des géants internationaux comme Universal Studio ou Disney Land. Cependant, pendant des années, ils ont été l’une des destinations préférées des enfants de la région et de leurs parents lors d’occasions spéciales comme le Têt (Nouvel An lunaire vietnamien), les vacances d’été ou le festival de la mi-automne.

Bonne fête de la mi-automne à tous les enfants du Vietnam et à ceux qui étaient enfants!

Amo Travel vous remercie bien de votre visite ! Si vous cherchez
--Une expérience unique en Asie du Sud Est
--100% de satisfaction
--Remboursement si les promesses ne sont pas tenues
### Contactez-nous tout de suite pour un circuit de voyage en mesure au Vietnam, Laos et Cambodge
WhatsApp: +84-983111104
Email: sales@amotravel.fr
Amo Travel intitulé « HALL of FAME », une médaille d’honneur pour une agence de voyages qui a obtenu le Certificat d’Excellence de Trip Advisor pendant 5 années consécutives 2015-2019. Une preuve de contrôle de haute qualité ###Consultez les avis des clients qui ont voyagé avec Amo Travel
  •   Super visite dans le Nord avec une guide francophone Duyên jeune femme sympa et dynamique , très bien organisé avec la montée au Mont Fansipan , les ballades dans les... read more

    sylchassy
    12/22/2019

      Nous revenons de 21 jours au Vietnam. Nous avions pris nos billets pour Hanoï et préparé notre itinéraire (réservations d’hôtel et transferts en avion) : Baie d'allong, Cat Ba, Ninh Binh,... read more

    Rémy N
    8/12/2018

      Nous revenons de 21 jours au Vietnam. Nous avions pris nos billets pour Hanoï et préparé notre itinéraire (réservations d’hôtel et transferts en avion) : Baie d'allong, Cat Ba, Ninh Binh,... read more

    Rémy N
    8/12/2018

      Lam is such a great guide! I have never been to Vietnam, so this tour was very important. Lam was on time, very reasonably priced, and a fountain of knowledge... read more

    KerryAuriat123
    2/09/2019

      Cette agence est géniale. Nous sommes arrivé et avons été pris en charge directement a l'aéroport.
    Merci Mme THUY

    Je tenais a vous remercier de vos services pendant... read more

    mollni
    3/21/2020

      Nous revenons de 21 jours au Vietnam. Nous avions pris nos billets pour Hanoï et préparé notre itinéraire (réservations d’hôtel et transferts en avion) : Baie d'allong, Cat Ba, Ninh Binh,... read more

    Rémy N
    8/12/2018
  •   Nous revenons de 21 jours au Vietnam et Cambodge sous l’organisation de Thuy. Un des plus beaux voyages de notre vie. Tout le voyage a été à la hauteur de... read more

    isabellelag
    7/17/2018

      Cette agence est géniale. Nous sommes arrivé et avons été pris en charge directement a l'aéroport. Pour les activités Thuy (la gérante) a été tres disponible par messages Nous avions... read more

    Specula_K
    4/22/2019

      Cette agence est géniale. Nous sommes arrivé et avons été pris en charge directement a l'aéroport. Pour les activités Thuy (la gérante) a été tres disponible par messages Nous avions... read more

    Aviva K
    4/22/2019

      Thuy, qui parle parfaitement français, est la clé de la réussite de notre séjour de 15jours du Nord au Centre du Vietnam.
    D'une gentillesse hors du commun, elle s'est toujours... read more

    Misugi
    5/08/2017

      Bon guide, bonne cuisine, tout est bien organisé. Je vous remercie beaucoup. J'apprécie cette compagnie.

    HuuN7
    4/13/2019

      Habitués des voyages sac au dos et le nez au vent, nous avons vite constaté qu'au Vietnam, ça peut vite devenir un peu compliqué pour qui ne maîtrise ni la... read more

    Patricia L
    9/01/2017
  •   I use Amo Travel to book my tours every time I visit Vietnam. I love that they can cater to my budget easily as sometimes I like affordable but comfortable... read more

    Melissa J
    10/12/2016

      Quelle bonne idée de commancer nos vacances au Vietnam en passant chez thuy à Hanoï. Nous devions nous organiser au fur et à mesure, thuy est passée par là... read more

    pascale a
    6/28/2017

      Nous revenons de 21 jours au Vietnam. Nous avions pris nos billets pour Hanoï et préparé notre itinéraire (réservations d’hôtel et transferts en avion) : Baie d'allong, Cat Ba, Ninh Binh,... read more

    Rémy N
    8/12/2018

      Nous avions pris nos billets pour Hanoï sans rien réserver pour la suite de notre périple. Grand bien nous à pris ! Très à l'écoute, Thuy nous a concocté... read more

    Robin D
    10/18/2017

      I found this travel agency through their homestay service. Thuy was great in recommending an excellent Ha Long Bay tour package for my family with two children under 4. We... read more

    snowie_oz
    1/15/2017

      Deux voyages de trois semaines au Vietnam en 2016 et 2017 préparé sur mesure par Thuy, aucun bémol et que du bonheur. À chaque fois nous sommes très bien accueillis... read more

    ChristineJohann
    9/03/2017
  •   I don't typically write reviews on tripadvisor but Ngo Lam's services deserve a mention on its own. My first trip with Ngo Lam was in 2017, when I booked a... read more

    lyip1010
    5/15/2019

      Nous revenons de 21 jours au Vietnam. Nous avions pris nos billets pour Hanoï et préparé notre itinéraire (réservations d’hôtel et transferts en avion) : Baie d'allong, Cat Ba, Ninh Binh,... read more

    Rémy N
    8/12/2018

      I went for a 2 weeks travel in North Vietnam with my 80-year-old granny. Thuy and the Amo travel team answered all our demands and created a very well-suited tour... read more

    charlotteg991
    5/12/2019

      I highly reccomend Lam in organising your travel in Vietnam. He organized our travel in every detail at very honest price, he choose less touristic and most interesting places to... read more

    Natalia P
    12/30/2018

      Lam was an amazing tour guide and I highly recommend booking/going on tours with Lam and his company. I traveled to Hanoi solo and seeing the city on the... read more

    Kayyy12
    11/12/2018

      J'ai essayé a plusieurs reprises d'obtenir de l'aide pour obtenir la lettre d'invitation pour entrer au Vietnam, il y a énormément de fraudeur et des gens qui chargent une fortune,... read more

    pattes
    3/14/2020
  •   Nous avons passé 2 nuits chez Thuy qui dirige cette agence de travail. Nous avons passé un excellent séjour, Thuy est très accueillante et attentionnée envers ses hôtes. Le dernier... read more

    Tiphaine H
    12/21/2017

      Je recommande cette agence pour organiser la découverte du Vietnam. Thuy la gérante a su nous trouver des excursions adaptée à nos envies. Elle propose aussi des chambre chez elle... read more

    courtchambcincos
    3/02/2018

      Thanks so much to Amo Vietnam, Mr. Lam who organised us a wonderful trip to the north of Vietnam. He brought us to meet lots of local Vietnamese people and... read more

    Visal R
    4/22/2019

      I have now been to Vietnam and Hanoi, and I trust only Lam in making any and all travel arrangements there for me. Both he and his wife are... read more

    Lawrence F
    10/31/2016

      From the time we contacted them to organize our holiday to the final day of our vacation, Amo travel showed exceptional professionalism, service and customer care. Our holiday was... read more

    Fgentile78
    8/20/2019

      J'ai essayé a plusieurs reprises d'obtenir de l'aide pour obtenir la lettre d'invitation pour entrer au Vietnam, il y a énormément de fraudeur et des gens qui chargent une fortune,... read more

    pattes
    3/14/2020
Partagez cet article avec vos amis , merci beaucoup